2017年08月 / 07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2008.04.26 (Sat)

中国語でblog 第2

 中国語でのブログ第二弾です。前よりはチカラがついたでしょうか。あまり変わらない気もしますが、とりあえず練習です。間違えているところは多いと思いますけど、そんなことはお構いなしということで。またしばらくしたら中国語で書きます。


我来上海后已经5个月了。天天做作业,写blog,做菜和看书。还有有时我是和朋友一起玩的。在家里做菜的时我做各种各样的菜。比如说东北菜,四川菜和河北菜还有当然日本菜也。但是,我做了菜是好像差不多的东西,所以那个味道也差不多但对我,,,。

我听说,一般的话年轻的上海人在家里不做菜,所以天天妈妈做菜,洗衣服,打扫。为什么年轻的上海人是自己不做?那是恐怕,从以前开始的中国国家政策的独生子政策
成了那个原因。这是有可能性高的。

我的朋友是上海人和别的地方人有的。最多的朋友是上海人但别的地方人也多种多样的。虽然因为在中国55左右的民族有的,但是代现在我还没认识和7民族左右。所以以后我想认识和跟很多的朋友。但中国和日本差不多的事情有的。那是人是各种各样的,所以好人也有,坏人也有,特别这里上海的,和日本不一样。大家也小心啊。哈哈。

我就喜欢普通话的发音,但是现在是上海话的发音也还可以。一点点习惯了。但上海话的发音很厉害的,一般的话,日本人听的时不好听。因为日本人是比较喜欢安静的气氛。所以日本是安静的地方很多。比如说公园,地铁,办公室和饭店。在上海的话很吵的地方很多。特别饭店,挑店的时如果不考虑的话挑了饭店太吵的有可能性。如果好像那个饭店的时没有办法。

一般的话中国人在饭店吃饭的时两个人比较少。也许对中国人比日本人不喜欢少数人。虽然日本人也不喜欢寂寞,但日本人去吃饭两个人的时觉得好像亲友。这是很好的事情。所以日本人是下班以后,和同事一起去喝酒。

一般的话在日本是下班以后,一周一次或两次和同事一起喝酒。这是主要周末。我听说,在中国也这习惯有的。但是和日本的习惯一点不一样。因为对日本人有时工作比家庭重要。但是说真的,日本所有人跟早一点想回家。工作的时也想做心情轻松多的。

平时我学中文的话最多的方法是和中国朋友一起聊天。我觉得这是最好的方法,而且开心的。还有,当然在家里也学中文。啊啊,中文的日记累死了,但是为了我很好的。所以以后我写中文日记。以后加油加油!谢谢大家。

00:08  |  未分類  |  トラックバック(0)  |  コメント(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (現在非公開コメント投稿不可)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://pongpoko.blog48.fc2.com/tb.php/205-4905f812

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。